jdbc thin driver를 사용하신다면 문제가 발생할 것입니다. 그럴 경우는 NLS character set을 WE8ISO8859P1으로 바꾸어서 하는 방법이 있는 것으로 알고 있습니다. 마소지에도 한 번 나온 것 같은데요.